Herencias y deudas tributarias: ¿cuándo puede el IRS embargar cuentas, vehículos o propiedades?
Recibir una herencia no activa por sí solo un embargo. La acción de cobro requiere una deuda tributaria y, por regla general, un proceso previo de notificación.
Recibir una herencia no significa que el Servicio de Impuestos Internos (IRS) vaya a embargar automáticamente una cuenta bancaria, un vehículo o una propiedad. El elemento decisivo es la existencia de una deuda tributaria pendiente.
El IRS define el levy como una incautación legal de bienes para satisfacer una deuda fiscal. Puede alcanzar dinero en cuentas financieras, salarios, vehículos, bienes raíces y otros activos que pertenezcan al contribuyente.
Antes de un embargo ordinario, la agencia generalmente debe determinar el impuesto, enviar una factura, constatar que el contribuyente no pagó y remitir un aviso final de intención de embargo y del derecho a una audiencia al menos 30 días antes de la acción.
El proceso antes de un embargo
El valor de los bienes recibidos por herencia, en términos generales, no se trata como ingreso ordinario solo por haberlos recibido. Sin embargo, una venta posterior o los ingresos que produzcan esos activos —como intereses, dividendos o alquileres— pueden generar obligaciones tributarias.
Por eso, el riesgo no nace de la herencia en sí, sino de una obligación fiscal que no se atienda. Leer los avisos del IRS y actuar dentro de los plazos puede evitar que un problema de cobro avance.